روبرت صافاریان

روبرت صافاریان منتقد، مدرس، نویسنده و مترجم سینما و از چهره‌های شناخته‌شده ارمنی‌تبار در حوزه نقد و تحلیل فیلم و سینمای مستند است. او فارغ‌التحصیل کارگردانی است و فعالیت حرفه‌ای خود را در زمینه‌های نقدنویسی، پژوهش، ترجمه، آموزش و تحلیل سینما دنبال کرده است. صافاریان علاوه بر نگارش و ترجمه ده‌ها مقاله و نقد در نشریات تخصصی سینمایی، از جمله ماهنامه «فیلم»، در برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی نیز به‌عنوان منتقد و کارشناس سینما و سینمای مستند حضور داشته است. او همچنین سابقه تدریس «تحلیل فیلم» در مؤسسه آموزش عالی سوره اصفهان، مسئولیت بخش «سینمای مستند در جهان» نشریه «سینماحقیقت» و عضویت در هیئت‌های انتخاب و داوری جشنواره‌های مختلف سینمایی را در کارنامه دارد. در آثار تألیفی و ترجمه‌ای او، توجه به نظریه فیلم، زبان سینما، سینمای مستند و خوانش تحلیلی آثار سینمایی جایگاه ویژه‌ای دارد.